Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بينما انا أفكر فى قَطْع... ... عضوك بمطواة قذرة.
Bulgarian[bg]
Докато аз си помисля как да ти отрежа пакета с тъп нож за хартия.
Czech[cs]
Zatím co já budu přemýšlet o uříznutí... tvých koulí tupým nožem.
Danish[da]
Ja, mens jeg tænker over at skære dine nosser af med en sløv brevåbner.
Greek[el]
Όσο θα σκέφτομαι να σου κόψω τα αχαμνά με στομωμένο σουγιά.
English[en]
While I think about cutting off your sack with a dull penknife.
Spanish[es]
Mientras yo pensare como cortarte las tripas con una navaja sin filo.
Estonian[et]
Mina aga mõtlen sellele, et kahandan sinu osa saagist.
Finnish[fi]
Sillä aikaa kun minä mietin - kassiesi leikkaamista tylsällä linkkarilla.
Hungarian[hu]
Amíg azon gondolkozom, hogy levágjam a golyóidat egy tompa zsebkéssel.
Dutch[nl]
Terwijl ik erover denk om je ballen af te snijden met een bot zakmes.
Portuguese[pt]
Enquanto eu pensar como te cortar as tripas com uma navalha sem fio.
Romanian[ro]
Între timp eu mă gândesc cum să-ţi tai vesta cu un briceag tocit.
Slovak[sk]
Zatiaľ čo ja budem premýšľať o odfiknutí... tvojich gulí tupou " rybičkou ".
Serbian[sr]
Dok ja razmislim da ti odrežem jaja.
Swedish[sv]
Medans jag tänker på att skära av din kuk med en slö pennkniv.
Turkish[tr]
Evet, ben de senin hayalarını çakıyla kesmeyi düşünürken.