Besonderhede van voorbeeld: 6381355671998943852

Arabic

ضَرْب بالمضرب عيونها ، ثمّ بشكل خجول إختفاء وراء breadstickها.

Greek

Πετάριζε τα βλέφαρα, κρυβόταν ντροπαλά πίσω απ'το κριτσίνι της.

English

Batting her eyes, then coyly hiding behind her breadstick.

Spanish

Batiendo sus ojos, luego tímidamente escondiéndolos detrás de su barra de pan.

Hungarian

A szemét rebegtette, majd szemérmesen eltakarta az arcát egy kiflivel.

Portuguese

Piscando seus olhos e se escondendo atrás do seu pão italiano.

Russian

Хлопала глазами, а потом застенчиво спряталась за хлебной палочкой.

Turkish

Gözlerini kırpıyor, galetanın arkasına gizleniyordu.