Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко секси изглеждаш в тази къса лятна униформа.
Bosnian[bs]
Baš izgledaš atraktivno u toj otvorenoj ljetnoj bluzici.
English[en]
How attractive you look in that short summer frock.
French[fr]
Comme vous êtes séduisante dans cette robe d'été courte.
Croatian[hr]
I ako smijem primjetiti, vrlo si privlačna u toj kratkoj ljetnoj haljinici.
Portuguese[pt]
Como fica bonita com essa túnica de verão!
Serbian[sr]
I ako smijem primjetiti, vrlo si privlačna u toj kratkoj ljetnoj haljinici.
Swedish[sv]
Ni är attraktiv i den där korta sommarklänningen.