Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Включени сме в елитна група агенции, които ще се борят за Ягуар.
Czech[cs]
Byli jsme uvedeni do vybrané společnosti agentur, které se budou ucházet o zakázku u automobilů Jaguar.
German[de]
Wir sind Teil einer Elitegruppe von Agenturen, die sich um Jaguar Cars bewerben.
English[en]
We've been included in an elite group of agencies invited to pitch Jaguar cars.
Spanish[es]
Hemos sido incluidos en un selecto grupo de agencias invitados a la licitación de Autos Jaguar.
Estonian[et]
Meie oleme üks agentuuridest, mis hakkab Jaguariga tegelema.
French[fr]
Nous intégrons l'élite des agences qui travaillera sur le pitch de Jaguar.
Hebrew[he]
אנחנו נכללים בקבוצת על של סוכנויות, שהוזמנו להציע הצעות לחברת המכוניות יגואר.
Hungarian[hu]
Néhány ügynökség mellett mi is versenyben vagyunk a Jaguar autókért.
Italian[it]
Siamo stati inclusi in un gruppo di agenzie d'elite, invitate a lottare per la Jaguar.
Dutch[nl]
Wij zitten bij een elite groep bureaus die kans maken op Jaguar Cars.
Polish[pl]
Znaleźliśmy się w elitarnej grupie agencji, które będą walczyły o Jaguara.
Portuguese[pt]
Fomos incluídos em um grupo de agências de elite e convidados a participar da concorrência para a Jaguar.
Romanian[ro]
Am fost incluşi într-un grup de elită al agenţiilor fiind invitaţi să reprezentăm compania Jaguar.
Russian[ru]
Мы были включены в элитную группу агентств приглашенных рекламировать автомобили Ягуар.
Slovenian[sl]
Povabili so nas v eliten krog agencij, ki se bodo borile za avtomobil Jaguar.
Serbian[sr]
Tako da smo uključeni u elitnu grupu agencija koji su pozvani da urade predlog za Jaguar automobile.
Turkish[tr]
Elit ajanslardan oluşan ve Jaguar arabaları için sunum yapacak olan gruba dahil edildik.