Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Žádný dodatek ani úprava této smlouvy nejsou závazné, pokud: (i) nejsou vyhotoveny písemně a podepsány řádně oprávněným zástupcem společnosti Google, (ii) nepřijmete aktualizované podmínky online nebo (iii) nepokračujete v používání služby poté, co společnost Google zveřejní aktualizace smlouvy nebo jakýchkoliv zásad, kterými se služba řídí.
English[en]
No amendment to or modification of this Agreement will be binding unless: (i) in writing and signed by a duly authorized representative of Google; (ii) you accept the updated terms online; or (iii) you continue to use the Service after Google has posted updates to the Agreement or any policy governing the Service.
Spanish[es]
Ninguna adenda o modificación del presente Contrato será vinculante, a menos que (i) se haga por escrito y esté firmada por un representante de Google debidamente autorizado, (ii) Usted acepte online los términos actualizados o (iii) Usted siga utilizando el Servicio después de que Google haya anunciado actualizaciones del Contrato o de cualquier otra política que rija el Servicio.
French[fr]
Aucun amendement ni aucune modification du présent Contrat ne seront considérés comme contractuels, sauf (i) s'ils sont présentés par écrit et signés par un représentant dûment autorisé de Google, (ii) si vous acceptez les conditions mises à jour en ligne, ou (iii) si vous continuez à utiliser le Service après la publication par Google des mises à jour du Contrat ou de toutes règles régissant le Service.
Indonesian[id]
Amandemen atau perubahan atas Perjanjian ini akan mengikat apabila: (i) dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh perwakilan Google yang berwenang; (ii) Anda menyetujui persyaratan yang telah diperbarui secara online; atau (iii) Anda melanjutkan menggunakan Layanan setelah Google mengumumkan pembaruan terhadap Perjanjian atau kebijakan yang mengatur Layanan ini.
Korean[ko]
본 약관의 개정안 또는 개정사항이 구속력을 갖기 위해서는 (i) 적법한 절차에 따라 권한을 부여받은 Google 대리인이 서면으로 서명하거나, (ii) 귀하가 업데이트된 약관에 온라인으로 동의하거나, (iii) Google에서 서비스와 관련된 약관 또는 정책의 업데이트를 게시한 후에도 계속 서비스를 이용해야 합니다.
Polish[pl]
Wszelkie zmiany lub modyfikacje niniejszej Umowy będą wiążące, o ile: (i) zostaną sporządzone na piśmie i podpisane przez należycie upoważnionego przedstawiciela Google; (ii) użytkownik zaakceptuje zaktualizowane warunki online lub (iii) nadal będzie korzystać z Usługi po opublikowaniu przez Google aktualizacji Umowy lub jakichkolwiek zasad dotyczących Usługi.
Portuguese[pt]
Nenhuma alteração ou modificação deste Contrato será vinculativa, exceto se: (i) estiver por escrito e assinada por um representante do Google devidamente autorizado, (ii) você aceitar os Termos atualizados on-line ou (iii) você continuar usando o Serviço depois que o Google tiver publicado atualizações do Contrato ou de qualquer política que rege o Serviço.
Russian[ru]
Изменения и дополнения Соглашения имеют юридическую силу только в случае, если 1) они изложены в письменной форме и подписаны уполномоченным представителем Google; 2) вы приняли обновленные условия онлайн или 3) вы продолжаете пользоваться Сервисом после того, как компания Google опубликовала изменения Соглашения или любых правил в отношении Сервиса.
Vietnamese[vi]
Các nội dung sửa đổi hoặc bổ sung cho Thỏa thuận này sẽ chỉ có ý nghĩa ràng buộc nếu: (i) được lập thành văn bản và có chữ ký của một người đại diện có thẩm quyền của Google; (ii) bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật khi truy cập trực tuyến; hoặc (iii) bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi Google đã đăng nội dung cập nhật cho Thỏa thuận này hoặc cho bất kỳ chính sách nào chi phối Dịch vụ.