Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نستطيع أن نرقمن بركة كولكت والجداول المائية، و نستطيع أن نرى بدقة موقعها الجغرافي في المدينة اليوم.
Bulgarian[bg]
Можем да дигитализираме езерото Колект и потоците, и да видим къде всъщност са те в географията на града днес.
German[de]
Wir können den Collect Pond und die Ströme digitalisieren und ausmachen, wo sie sich in der Geografie der heutigen Stadt befinden.
Greek[el]
Μπορούμε να ψηφιοποιήσουμε τη λιμνούλα Κολέκτ και τα ρέματα και να δούμε τη θέση τους στη σημερινή αστική γεωγραφία.
English[en]
We can digitize the Collect Pond and the streams, and see where they actually are in the geography of the city today.
Spanish[es]
Podemos digitalizar la Collect Pond y los arroyos, y ver dónde están ahora, en la geografía de la ciudad actual.
French[fr]
Nous pouvons mettre en évidence Collect Pond et les ruisseaux, et voir où ils se trouvent dans la géographie actuelle de la ville.
Hebrew[he]
אנו יכולים לעשות דיגיטציה לביצת המאגר ולנחלים, ולראות ממש איפה הם נמצאים בגיאוגרפיה של העיר היום.
Italian[it]
Possiamo digitalizzare Collect Pond e i ruscelli, e vedere esattamente dove si trovano nella geografia della città oggi.
Japanese[ja]
コレクトポンドと小川をデジタル表示できます そして現在の街の地形上どこにあったのか再現できます
Korean[ko]
콜렉트 폰드와 개울들을 디지털화하면, 그곳이 현대 뉴욕의 어디에 있는지를 볼 수 있지요.
Dutch[nl]
We kunnen de Collect Pond en de beekjes digitaliseren, en zien waar die zich bevinden in de geografie van de huidige stad.
Polish[pl]
Możemy uwidocznić Collect Pond i strumienie i zobaczyć, jak się mają do współczesnej geografii miasta.
Portuguese[pt]
Nós podemos digitalizar o Collect Pond e os córregos, e ver onde eles estão na geografia atual da cidade.
Romanian[ro]
Putem digitaliza Collect Pond și pârâurile, și să vedem exact unde se află în cadrul geografiei orașului de astăzi.
Russian[ru]
Мы можем оцифровать это водохранилище и речки и увидеть, где они фактически находятся на карте сегодняшнего города.
Turkish[tr]
Collect Pond'u ve akıntıları sayısallaştırabiliyoruz ve şehrin bugünkü coğrafyasında aslında nerede olduklarını görebiliyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có thể số hóa hồ Collect Pond và các con suối, và xem xem chúng thực sự ở đâu trên tấm bản đồ hiện đại.
Chinese[zh]
我们可以将蓄水湖和水流都数字化, 我们也就可以知道它们在今天的城市地理中的位置。