Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
До 31 юли 2000 г. тя е живяла в Болцано.
Czech[cs]
Do 31. července 2000 měla bydliště v Bolzanu.
Greek[el]
Μέχρι τις 31 Ιουλίου 2000, κατοικούσε στο Bolzano.
English[en]
Until 31 July 2000, she resided in Bolzano.
Spanish[es]
Hasta el 31 de julio de 2000 la Sra.
Estonian[et]
Bolzanos elas ta kuni 31. juulini 2000.
French[fr]
Jusqu’au 31 juillet 2000, elle résidait à Bolzano.
Croatian[hr]
Sve do 31. srpnja 2000. boravila je u Bolzanu.
Hungarian[hu]
Simma Federspiel 2000. július 31‐ig Bolzanóban élt.
Italian[it]
Fino al 31 luglio 2000, essa risiedeva a Bolzano.
Lithuanian[lt]
Iki 2000 m. liepos 31 d. ji gyveno Bolcane.
Latvian[lv]
Līdz 2000. gada 31. jūlijam viņa uzturējās Bolcāno.
Dutch[nl]
Tot en met 31 juli 2000 heeft zij te Bolzano gewoond.
Portuguese[pt]
Até 31 de julho de 2000, residiu em Bolzano.
Romanian[ro]
Până la 31 iulie 2000, aceasta locuia la Bolzano.
Slovak[sk]
Až do 31. júla 2000 mala pobyt v provincii Bolzano.
Slovenian[sl]
Do 31. julija 2000 je prebivala v Bolzanu.
Swedish[sv]
Fram till och med den 31 juli 2000, bodde hon i Bolzano.