Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Затова погледнахме облаците над гората, погледнахме над залесените площи, полу- откритите и откритите площи.
Czech[cs]
Teď se podívejme na mraky nad tímto pralesem: máme tu oblast zalesněnou, polozalesněnou a holou.
German[de]
Jetzt gucken wir einmal auf die Wolken über dem Wald, schauen wir auf das aufgeforstete Gebiet, ein halb- offenes und ein offenes.
English[en]
Now we looked at the clouds above this forest; we looked at the reforestation area, the semi- open area and the open area.
Spanish[es]
Ahora vemos las nubes sobre este bosque, vemos al área en reforestación, el área semiabierta y el área abierta.
French[fr]
Nous avons donc regardé les nuages au- dessus de la forêt, nous avons observé la zone de reforestation, la zone semi- plantée et la zone de prairie.
Croatian[hr]
Sad smo gledali na oblake iznad ove šume, pa na pošumljeno područne, poluotvoreno područen i otvoreno područje.
Hungarian[hu]
Számba vettük az erdő feletti felhőket, az újonnan telepített fákat, a nyílt és zártabb területeket.
Italian[it]
Diamo un'occhiata alle nuvole sopra questa foresta, consideriamo l'area rimboscata, quella semi- aperta e quella aperta.
Dutch[nl]
We hebben gekeken naar de wolken boven dit woud, we keken dus naar het herbebossingsgebied, het halfopen en het open gebied.
Polish[pl]
A teraz spójrzmy na chmury nad lasem, spójrzmy na obszar zalesiony, mieszany i bezdrzewny.
Portuguese[pt]
Agora olhámos para as nuvens acima desta floresta; olhámos para a área da reflorestação, a área semi- aberta e a área aberta.
Romanian[ro]
Am monitorizat norii deasupra acestei paduri, zona reimpadurita, zona semi- impadurita si zona defrisata.
Russian[ru]
Тогда мы занялись вопросом облачности над лесом, и проанализировали участки лесонасаждений, полуоткрытые и открытые участки.
Turkish[tr]
Şimdi bu ormanın üstündeki bulutlara bakalım, yeniden ağaçlandırılan, yarı açık ve açık alanlara baktık.
Vietnamese[vi]
Bây giờ chúng ta hãy xem những đám mây bên trên khu rừng; chúng ta nhìn vào khu vực trồng rừng, khu vực bán mở và khu vực mở.