Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Forventede du at de havde krigsmaling på?
English[en]
Expecting them to wear war paint?
Spanish[es]
¿ Esperabas que tuvieran la cara pintada?
Estonian[et]
Eeldusel, et nad kannavad sõduririideid?
Lithuanian[lt]
Tikiesi, jog jie nusidažę karo spalvomis?
Dutch[nl]
Verwachtte je dan dat ze oorlogskleuren zouden hebben?
Portuguese[pt]
Estava esperando que tivessem pinturas de guerra?
Slovenian[sl]
Pričakuješ, da bojo nosili bojne barve?
Swedish[sv]
Trodde du att dom skulle ha krigsmålning eller?