Besonderhede van voorbeeld: 6384074241582711960

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
"الخريف" يجمع الصيّادين الحريصين على السعي وراء فرائسهم.
Bulgarian[bg]
"Есен" води нетърпеливи ловци, които бягат в преследване на плячката си.
German[de]
Der "Herbst" bringt eifrige Jäger, die auf der Suche nach Beute losstürmen.
Greek[el]
Το «Φθινόπωρο» φέρνει κυνηγούς να καταδιώκουν το θήραμά τους.
English[en]
"Autumn" brings eager hunters dashing out in pursuit of their prey.
Spanish[es]
El "Otoño" trae cazadores deseosos de salir corriendo en busca de sus presas.
Persian[fa]
«پاییز» شکارچیان بی باک را در تعقیب شکار به یاد میآورد.
French[fr]
« L'Automne » apporte d'impatients chasseurs se précipitant sur leurs proies.
Hebrew[he]
"סתיו" מביא ציידים להוטים הרודפים אחר טרפם.
Hungarian[hu]
"Az ősz" tétel meghozza a zsákmányuk után iramodó mohó vadászokat.
Armenian[hy]
«Աշունը» բերում է խանդավառ որսորդներին, որոնք վազում են իրենց որսի հետեւից:
Indonesian[id]
"Musim Gugur" menceritakan pemburu pemberani yang berlari mengejar mangsa.
Italian[it]
"Autunno" fa uscire i cacciatori impazienti a caccia della loro preda.
Japanese[ja]
『秋』では 勇ましい狩人たちが 獲物を追いかけます
Latvian[lv]
Ar „Rudeni” ierodas dedzīgi mednieki, dzenoties pakaļ medījumam.
Mongolian[mn]
"Намар" хэсэгт ангаа нэхэн элдэх гөрөөчдийг дүрсэлдэг.
Dutch[nl]
In Herfst stormen fanatieke jagers op hun prooi af.
Polish[pl]
"Jesień" zbiera chętnych łowczych, krążących w poszukiwaniu zdobyczy.
Portuguese[pt]
O "Outono" traz ávidos caçadores em perseguição das suas presas.
Romanian[ro]
„Toamna” aduce prădători avizi în căutarea prăzii.
Russian[ru]
«Осень» открывается картиной заядлых охотников, преследующих добычу.
Slovak[sk]
Jeseň prinesie lovcov, ktorí vyrážajú za svojou korisťou.
Serbian[sr]
"Jesen" donosi željne lovce kako smelo tragaju za ulovom.
Thai[th]
"ออทัม" นําเสนอนักล่ากระหาย รีบรุดออกไปเพื่อหาเหยื่อ
Turkish[tr]
Dolu fırtınası tarlaları vurmadan önce, "Güz" aceleyle avlarının peşinde koşan hevesli avcıları getirir.
Ukrainian[uk]
"Осінь" приносить нетерплячих мисливців, які мчать, переслідуючи свою здобич.
Vietnamese[vi]
"Mùa thu" miêu tả các thợ săn hăng hái đuổi bắt con mồi.

History

Your action: