Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя дойде преди 8 месеца.
Czech[cs]
Přišla před 8 měsíci.
Danish[da]
Hun kom for otte måneder siden.
German[de]
Sie kam genau vor acht Monaten hierher.
Greek[el]
Ήρθε πριν οκτώ μήνες.
English[en]
She just came eight months ago.
Spanish[es]
Ella vino hace ocho meses.
Estonian[et]
Saabus 8 kuud tagasi.
French[fr]
Elle est arrivée il y a huit mois.
Hebrew[he]
היא הגיעה לפני שמונה חודשים.
Croatian[hr]
Prije osam mjeseci.
Hungarian[hu]
De ő nyolc hónappal ezelőtt.
Indonesian[id]
Dia baru datang delapan bulan yang lalu.
Italian[it]
E'arrivata appena otto mesi fa.
Malay[ms]
Dia baru datang lapan bulan yang lalu.
Dutch[nl]
Ze kwam hier acht maanden geleden.
Polish[pl]
Przybyła do nas osiem miesięcy temu.
Portuguese[pt]
Ela veio faz oito meses.
Romanian[ro]
A venit acum 8 luni.
Russian[ru]
Она пришла восемь месяцев назад.
Slovenian[sl]
Prišla je pred osmimi meseci.
Serbian[sr]
DOŠLA JE PRE OSAM MESECI.
Swedish[sv]
Hon kom för åtta månader sen.
Turkish[tr]
Sekiz ay önce geldi.
Vietnamese[vi]
Cậu ta vừa đến vào tám tháng trước.