Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّهما أشبه بالنهار والليل
Bulgarian[bg]
Те са толкова различни, като нощта и деня.
Czech[cs]
Byli jako den a noc.
German[de]
Sie waren wie Tag und Nacht.
Greek[el]
Ήταν σαν τη μέρα με τη νύχτα.
English[en]
They were like day and night.
Spanish[es]
Eran como día y noche.
French[fr]
Ils étaient comme le jour et la nuit.
Hebrew[he]
הם היו כמו יום ולילה.
Croatian[hr]
Bili su različiti poput dana i noći.
Hungarian[hu]
Olyanok voltak, mint a nappal és az éjszaka.
Indonesian[id]
Mereka seperti siang dan malam.
Italian[it]
Erano come il giorno e la notte.
Dutch[nl]
Zij verschilden van elkaar als de dag en de nacht.
Polish[pl]
Byli jak dzień i noc.
Portuguese[pt]
São como o dia e a noite.
Romanian[ro]
Erau ca ziua şi noaptea.
Russian[ru]
Они же такие разные, как день и ночь.
Slovak[sk]
Boli ako deň a noc.
Slovenian[sl]
Sta kot dan in noč.
Serbian[sr]
Bili su različiti poput dana i noći.
Swedish[sv]
De var som natt och dag.
Chinese[zh]
他们 的 区别 就 像 白天 和 黑夜