Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Banka Reserve Bank of India (RBI) požaduje zpracování všech online transakcí platebních karet v režimu zvýšeného zabezpečení.
Danish[da]
Reserve Bank of India (RBI) stiller krav om, at der bruges udvidede sikkerhedsprocedurer i forbindelse med alle betalingskorttransaktioner online.
German[de]
Bei der Reserve Bank of India (RBI) ist es erforderlich, dass alle Onlinetransaktionen, die mit Kreditkarte abgewickelt werden, mit verbesserten Sicherheitsverfahren verarbeitet werden.
English[en]
The Reserve Bank of India (RBI) requires all online credit and debit card transactions to be processed using enhanced security procedures.
Spanish[es]
Reserve Bank of India (RBI) requiere que todas las transacciones que se hagan online mediante tarjeta de crédito y débito pasen por procedimientos de seguridad especiales.
Finnish[fi]
Reserve Bank of India (RBI) edellyttää, että kaikkien credit‐ ja debit-korttien verkkotapahtumien käsittelyssä käytetään tehokasta suojausta.
French[fr]
La banque centrale indienne (RBI, Reserve Bank of India) exige que l'ensemble des transactions réalisées par carte de débit et de crédit soient traitées selon des procédures de sécurité avancées.
Hebrew[he]
הבנק המרכזי של הודו (RBI) דורש שכל העסקאות המקוונות בכרטיס אשראי או חיוב יעובדו תוך שימוש בנוהלי אבטחה מוגברים.
Hindi[hi]
भारतीय रिज़र्व बैंक (आरबीआई) के निर्देश के मुताबिक सभी ऑनलाइन क्रेडिट और डेबिट कार्ड से होने वाले लेन-देन बेहतर सुरक्षा प्रक्रियाओं का इस्तेमाल करके प्रोसेस किए जाएंगे.
Hungarian[hu]
A Reserve Bank of India (RBI) megköveteli, hogy minden online hitel- vagy bankkártyás tranzakciót fejlett biztonsági eljárások használatával hajtsanak végre.
Indonesian[id]
Reserve Bank of India (RBI) mengharuskan semua transaksi kartu kredit dan kartu debit online diproses menggunakan prosedur keamanan yang disempurnakan.
Japanese[ja]
Reserve Bank of India(RBI)では、すべてのオンライン クレジット(ならびにデビッド)カード決済でセキュリティの手続きを強化することが義務付けられています。
Korean[ko]
인도중앙은행(RBI)은 모든 온라인 신용카드 및 체크카드 거래를 강화된 보안 기술로 처리하도록 요구합니다.
Dutch[nl]
De Reserve Bank of India (RBI) vereist dat alle online transacties met een creditcard of pinpas worden verwerkt volgens verbeterde beveiligingsprocedures.
Portuguese[pt]
O Reserve Bank of India (RBI) exige que todas as transações com cartões de crédito e de débito on-line sejam processadas por meio de procedimentos de segurança aprimorados.
Russian[ru]
Согласно требованиям Резервного Банка Индии (RBI) все интернет-транзакции по кредитным и дебетовым картам должны сопровождаться повышенными мерами безопасности.
Vietnamese[vi]
Reserve Bank of India (Ngân hàng Dự trữ Ấn Độ - RBI) yêu cầu tất cả các giao dịch bằng thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ trực tuyến phải được xử lý bằng quy trình bảo mật nâng cao.
Chinese[zh]
印度储备银行 (RBI) 要求使用增强型安全流程处理所有在线信用卡和借记卡交易。