Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Участието на жените на пазара на труда продължава да е слабо.
Czech[cs]
Účast žen na trhu práce zůstává na nízké úrovni.
Danish[da]
Kvinders arbejdsmarkedsdeltagelse er fortsat lav.
German[de]
Die Erwerbsbeteiligung der Frauen ist nach wie vor gering.
Greek[el]
Η συμμετοχή των γυναικών στην αγορά εργασίας παραμένει χαμηλή.
English[en]
Female labour market participation remains low.
Spanish[es]
La participación de la mujer en el mercado laboral sigue siendo escasa.
Estonian[et]
Naiste tööturul osalemise tase on jätkuvalt madal.
Finnish[fi]
Naisten osallistuminen työmarkkinoille on edelleen vähäistä.
French[fr]
La participation des femmes au marché du travail reste faible.
Croatian[hr]
Sudjelovanje žena na tržištu rada i dalje je nisko.
Hungarian[hu]
A nők munkaerő-piaci részvétele továbbra is alacsony.
Italian[it]
La partecipazione delle donne al mercato del lavoro rimane scarsa.
Lithuanian[lt]
Moterų dalyvavimo darbo rinkoje lygis tebėra žemas.
Latvian[lv]
Sieviešu līdzdalība darba tirgū joprojām ir zema.
Maltese[mt]
Il-parteċipazzjoni tan-nisa fis-suq tax-xogħol għadha baxxa.
Dutch[nl]
De participatie van vrouwen op de arbeidsmarkt blijft laag.
Polish[pl]
Wciąż niski jest też współczynnik aktywności zawodowej kobiet.
Portuguese[pt]
A participação das mulheres no mercado do trabalho continua a ser reduzida.
Romanian[ro]
Participarea femeilor la piața forței de muncă rămâne scăzută.
Slovak[sk]
Účasť žien na trhu práce zostáva nízka.
Slovenian[sl]
Udeležba žensk na trgu dela je še vedno nizka.
Swedish[sv]
Andelen kvinnor på arbetsmarknaden förblir låg.