Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
За да оптимизира наличния капацитет, TenneT ще извършва насрещна търговия и повторно диспечиране.
Czech[cs]
Za účelem optimalizace dostupných kapacit bude společnost TenneT využívat redispečink nebo protiobchod.
Danish[da]
Med henblik på at optimere den tilgængelige kapacitet vil TenneT gøre brug af modkøb og belastningsomfordeling.
German[de]
Zur Optimierung der verfügbaren Kapazitäten wird TenneT auf Countertrading- und Redispatch-Maßnahmen zurückgreifen.
Greek[el]
Για να βελτιωθούν οι διαθέσιμες δυναμικότητες η TenneT θα κάνει χρήση αντίρροπων συναλλαγών και αναδιανομής.
English[en]
In order to optimise available capacities TenneT will use countertrading and re-dispatch.
Spanish[es]
A fin de aprovechar al máximo las capacidades disponibles, TenneT recurrirá al redespacho y al intercambio compensatorio.
Estonian[et]
Olemasoleva võimsuse optimeerimiseks kasutab TenneT vahetuskauba tegemist ja ümberjaotamist.
French[fr]
Afin de maximiser les capacités disponibles, TenneT utilisera l’échange de contrepartie et le redispatching;
Croatian[hr]
Kako bi optimizirao dostupne kapacitete TenneT će upotrebljavati trgovanje u suprotnom smjeru i redispečiranje.
Hungarian[hu]
A rendelkezésre bocsátott kapacitás optimalizálása érdekében a TenneT ellenkereskedelmet és teher-újraelosztást folytat.
Italian[it]
Al fine di ottimizzare le capacità disponibili, TenneT utilizzerà gli scambi in controflusso e il ridispacciamento;
Lithuanian[lt]
Siekdama optimizuoti turimus pralaidumus „TenneT“ naudos kompensacinę prekybą ir perskirstymą;
Latvian[lv]
Lai optimizētu pieejamo jaudu, TenneT izmantos kompensācijas tirdzniecību un pārdispečēšanu;
Maltese[mt]
Biex tottimizza l-kapaċitajiet disponibbli, TenneT se tuża l-kontrokummerċ u r-ridispaċċ.
Dutch[nl]
Om de beschikbare capaciteit te optimaliseren zal TenneT gebruikmaken van compensatiehandel en redispatching.
Polish[pl]
TenneT będzie stosował mechanizmy kontrzakupów i redysponowania w celu optymalizacji dostępnych zdolności.
Portuguese[pt]
Com vista a otimizar as capacidades disponíveis, a TenneT recorrerá a trocas compensatórias e a redespachos.
Romanian[ro]
În vederea optimizării capacităților disponibile, TenneT va recurge la comercializare în contrapartidă sau la redistribuire.
Slovak[sk]
Na optimalizáciu dostupných kapacít TenneT použije protiobchody a redispečing.
Swedish[sv]
För att optimera tillgänglig kapacitet kommer TenneT att använda sig av motköp och omdirigering.