Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Afrikaans[af]
Hy is brandarm.
German[de]
Er ist arm wie eine Kirchenmaus.
English[en]
He's as poor as a church mouse.
Esperanto[eo]
Li estis malriĉa, kiel muso preĝeja.
Faroese[fo]
Han er so fátækur sum ein kirkjurotta.
Hebrew[he]
הוא עני מרוד.
Dutch[nl]
Hij is zo arm als een kerkrat.
Polish[pl]
Jest biedny jak mysz pod miotłą.
Rundi[rn]
Ni umukene vyivuye inyuma.
Russian[ru]
Он беден как церковная мышь.
Turkish[tr]
O bir kilise faresi kadar yoksuldur.
Ukrainian[uk]
Він бідний як церковна миша.