Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول ( يانج ) بأني مخبول.
Bulgarian[bg]
Йънг казва, че полудявам.
Bangla[bn]
ইং বলেছে আমার মস্তিষ্ক বিকৃতি ঘটেছে ।
Bosnian[bs]
Ying kaže da postajem lud.
Czech[cs]
Ying říká, že blázním.
Danish[da]
Ying siger, at jeg er ved at blive skør.
German[de]
Meine Frau sagt, ich werde verrückt.
Greek[el]
Η Ying λέει ότι τρελαίνομαι.
English[en]
Ying says I'm going mad
Spanish[es]
Ying dice que me estoy volviendo loco
Estonian[et]
Ying peab mind sõgedaks.
Finnish[fi]
Ying sanoo, että olen tulossa hulluksi.
Hebrew[he]
יינג אמרה שאני משתגע.
Croatian[hr]
Ying kaže da postajem lud.
Hungarian[hu]
Ying azt mondja kezdek megőrülni
Indonesian[id]
Ying bilang aku gila
Italian[it]
Ying dice che sto impazzendo
Georgian[ka]
იყნდ კაჱგა, ფვ ოჲლსეწგამ.
Malay[ms]
Ying kata aku jadi gila.
Dutch[nl]
Ying zegt dat ik gek aan het worden ben.
Polish[pl]
Ying powiedziała że ogarnia mnie szaleństwo
Portuguese[pt]
Ying diz que estou ficando louco
Romanian[ro]
Ying spune ca am inebunit
Slovenian[sl]
Ying pravi, da postajam nor.
Albanian[sq]
Ying thot se po behem keq
Serbian[sr]
Ying kaže da postajem lud
Turkish[tr]
Ying çıldırdığımı söylüyor.
Vietnamese[vi]
Anh muội nói ta bị tẩu hoả nhập ma,