Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( راتشيل ) لن تغادر المنزل مرةً أخرى.
Bulgarian[bg]
Рейчъл пак не излиза от вкъщи.
Catalan[ca]
La Rachel no surt de casa altre cop.
Czech[cs]
Rachel zas nevychází z domu.
Danish[da]
Rachel forlader ikke huset igen.
German[de]
Rachel geht nicht raus.
English[en]
Rachel's not leaving the house again.
Spanish[es]
Otra vez, Rachel no quiere salir de la casa.
Finnish[fi]
Rachel jämähti taas kotiinsa.
French[fr]
Rachel ne sort encore plus de chez elle.
Hebrew[he]
רייצ'ל שוב לא יוצאת מהבית.
Croatian[hr]
Rachel opet ne izlazi iz kuće.
Hungarian[hu]
Rachel megint otthon kuksolt.
Italian[it]
Rachel si e'barricata in casa un'altra volta.
Dutch[nl]
Het is weer mis met Rachel.
Polish[pl]
Rachel znowu nie wychodzi z domu.
Portuguese[pt]
Rachel não quer sair de casa de novo.
Romanian[ro]
Rachel nu vrea să iasă din casă.
Russian[ru]
Рэйчел снова не выходит из дома.
Slovenian[sl]
Rachel spet ne hodi iz hiše.
Serbian[sr]
Rejčel opet ne izlazi iz kuće.
Turkish[tr]
Rachel yine evden çıkmıyor.
Chinese[zh]
瑞秋 又 不 出家 門了