Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
Media reports, citing opposition parties as their sources, said that local administrations in regions including Voronezh, Kemerovo, Tambov, Ryazan and Izhevsk have variously asked public employees to gather signatures for United Russia, instructed them to vote for the party, or offered public employees or pensioners various benefits if they help United Russia achieve a certain percent of the vote.
Spanish[es]
Informes de los medios de comunicación, que citan a partidos de la oposición como sus fuentes, dijeron que las administraciones locales en regiones como Voronezh, Kemerovo, Tambov, Ryazan y Izhevsk han pedido a los empleados públicos recaudar firmas para Rusia Unida, les instruyeron a votar por el partido, y ofrecieron a los empleados públicos o pensionados diversos beneficios si ayudan a Rusia Unida alcanzar un cierto porcentaje de los votos.