Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتجدر بالإشارة إلى أنه، خلال تلك الفترة، أشرف أحد الموظفين الفنيين على توفير العمل الفني وخدمات الأمانة في إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات ثم في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
English[en]
It should be noted that, during this period, the related substantive work and secretariat support at the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis, and subsequently at the Department Economic and Social Affairs, was provided by one professional staff member.
Spanish[es]
Cabe señalar que, durante ese período, la labor sustantiva conexa y el apoyo de Secretaría en el Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas y posteriormente en el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales estuvieron a cargo de un solo funcionario del cuadro orgánico.
French[fr]
Il y a lieu de noter que durant cette période les travaux de fond et l’appui du Secrétariat ont été assurés, au Département de l’information économique et sociale et de l’analyse des politiques puis au Département des affaires économiques et sociales, par un seul administrateur.
Russian[ru]
Следует отметить, что в течение этого периода помощь в осуществлении соответствующей основной работы и секретариатскую поддержку Департаменту по экономической и социальной информации и анализу политики, а затем Департаменту по экономическим и социальным вопросам оказывал один сотрудник категории специалистов.