Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الخ. الآن، إن فكرّت بالمسألة، على الأرجح سيكون لديك قائمة من، "هذا ما يجب الحصول عليه لاكون سعيداً."
Czech[cs]
Pokud jste se nad tím teď zamýšleli, pravděpodobně máte seznam toho, co potřebujete, abyste byli šťastní.
English[en]
Right now, if you were to think about it, you probably have a list of, "Here's what I need to get in order to be happy."
Spanish[es]
Ahora mismo, si lo pensaran, quizá armarían una lista de "Cosas que necesito para ser feliz".
Persian[fa]
همین حالا اگر بخواهید به آن فکر کنید، احتمالا لیستی از « اینها چیزهایی هستند که نیاز دارم تا خوشحال بشوم» را دارید.
Finnish[fi]
Tälläkin hetkellä, jos pohdit sitä, sinulla todennäköisesti on lista "Nämä tarvitsen ollakseni onnellinen."
French[fr]
Si vous y réfléchissez maintenant, vous auriez probablement une liste : « Voici ce dont j'ai besoin pour être heureux ».
Italian[it]
Proprio adesso, se ci pensaste avrete probabilmente una elenco di: "Ecco cosa devo avere per essere felice."
Lithuanian[lt]
Dabar, kai jau pagalvojote, tikriausiai turite sąrašą „Štai ką turiu gauti, norėdamas būti laimingu“.
Dutch[nl]
Als je erover na zou denken, kom je waarschijnlijk ook tot zo'n lijst: 'dit heb ik allemaal nodig om gelukkig te worden'.
Portuguese[pt]
Agora, se vocês pensassem nisso, provavelmente teriam uma lista de "coisas que preciso para ser feliz".
Romanian[ro]
Chiar acum, dacă ar fi să vă gândiți, probabil că aveți o listă de „Asta mi-ar trebui ca să fiu fericit”.
Russian[ru]
Вы бы прямо сейчас могли бы составить целый список под названием «Что мне нужно, чтобы стать счастливым».
Turkish[tr]
Şu anda bunun üzerine düşünürseniz, muhtemelen ''İşte mutlu olmam için gerekenler'' gibi bir listeniz olacak.