Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيّا ، دعيني أرى العضلات!
Bulgarian[bg]
Хайде, нека видя техните оръжия.
English[en]
Come on, let me see them guns.
Finnish[fi]
Näytähän, näytä hauiksesi.
Icelandic[is]
Leyfđu mér ađ sjá byssurnar.
Italian[it]
Forza, fammi vedere
Polish[pl]
Pokaż swoje muskuły.
Portuguese[pt]
Anda, deixa-me ver os músculos.
Romanian[ro]
Haide, să-ţi văd muşchii.
Russian[ru]
Давай-ка, заряжай свои пистолеты.
Slovak[sk]
Poď, ukáž mi svaly.
Turkish[tr]
Hadi bakalım, göster gücünü bana.