Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف ريتشارد أن يدافع لنفسه لفترة.
Greek[el]
Ο Ρίτσαρντ θα μείνει μόνος του, λίγο.
English[en]
Richard will have to fend for himself for awhile.
Spanish[es]
Richard tendrá que ver por si mismo durante un tiempo.
French[fr]
Richard devra se débrouiller seul pour une fois.
Hebrew[he]
ריצ'רד יצטרך לדאוג לעצמו במשך זמן מה.
Indonesian[id]
Richard harus mengurus dirinya sendiri sementara ini.
Italian[it]
Richard dovra'cavarsela da solo per un po'.
Polish[pl]
Będzie musiał radzić sobie sam przez jakiś czas.
Portuguese[pt]
Richard vai ter que se virar sozinho por uns dias.
Romanian[ro]
Richard va trebui să se descurce singur o vreme.
Serbian[sr]
Ričard će morati sam da se snalazi neko vreme.