Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشتاقون إلى الاستيقاظ بحيوية و نشاط ؟
Greek[el]
" Θέλετε να ξυπνάτε με ενεργητικότητα και σφρίγος ";
English[en]
" Do you miss waking up with vim and vigor?
Spanish[es]
¿Echas de menos despertarte con vitalidad y vigor?
French[fr]
" Vous réveiller en forme vous manque?
Hungarian[hu]
" Hiányzik az életerő és az energia? "
Italian[it]
Vi manca lo svegliarvi pieni di energia e vigore?
Dutch[nl]
" Mis je wakker met vim en daadkracht?
Portuguese[pt]
Sente falta de acordar com energia e vigor?
Romanian[ro]
Ţi-e dor să te trezeşti plin de energie şi entuziasm?
Russian[ru]
Вы скучаете по ощущению бодрости по утрам?
Slovak[sk]
" Chýba vám zobudiť sa ráno s radosťou a elánom? "
Turkish[tr]
" Dinç ve güçlü uyanmayı mı özlüyorsunuz?