Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وكما ذكر المؤلف أفشين مولافي في محاضرته الجادة بعنوان الرحلات الفارسية ، فإن الشباب الإيرانيين اليوم لا يتصفون بالثورية المثالية، كما كان أقرانهم منذ ثلاثة عقود.
Czech[cs]
Jak ve svém pronikavém cestopise Toulky Persií napsal Afshin Molavi, mladí Íránci dnes nejsou revolucionářskými idealisty jako před třemi desítkami let.
German[de]
Der Autor Afshin Molavi schrieb in seinem scharfsinnigen Reisebericht Persian Pilgrimages , dass die iranischen Jugendlichen heute keine revolutionären Idealisten seien wie die von vor dreißig Jahren.
English[en]
As author Afshin Molavi wrote in his incisive travelogue Persian Pilgrimages , Iranian youth today are not revolutionary idealists, like those of three decades ago.
Spanish[es]
Como escribió Afshin Molavi en su incisivo documental Peregrinajes persas, los jóvenes iraníes de hoy no son idealistas revolucionarios, como los de hace tres decenios.
French[fr]
Comme le faisait remarquer l’écrivain Afshin Molavi dans son récit de voyage incisif intitulé Persian Pilgrimages (Récit de voyages persans), les jeunes iraniens d’aujourd’hui ne sont pas des révolutionnaires idéalistes comme c’était le cas trente ans plus tôt.
Russian[ru]
Как написал писатель Афшин Молави в своем ярком дневнике путешествий «Персидские Паломники», иранская молодежь в настоящее время – это не революционные идеалисты, как тридцать лет назад.