Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Einen halben Liter hab ich geschluckt.
Greek[el]
Τoυς έκλεψα βεvζίvη γύρω στα 50 σεvτ.
English[en]
I swallowed about 50 cents'worth.
Spanish[es]
Me tragué como 50 centavos de gasolina!
Hebrew[he]
בלעתי דלק בשווי של חמישים סנט.
Croatian[hr]
Zakinuo sam ih za 50c goriva.
Hungarian[hu]
Vagy féldollárnyi benzint nyeltem.
Dutch[nl]
Ik slikte zeker voor een euro in.
Polish[pl]
Połknąłem paliwo za 50 centów.
Portuguese[pt]
Eu engoli uns 50 centavos de gasolina.
Romanian[ro]
Am înghiţit benzină de 50 de cenţi.
Serbian[sr]
Zakinuo sam ih za 50c goriva.