Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Akong gilista ang mga butang nga kanunay nakong buhaton ug ang mga butang nga dili gayud nako buhaton sa gamay nga tablet.
Danish[da]
Jeg skrev min liste over ting, jeg altid ville gøre, og ting, jeg aldrig ville gøre, på en lille skriveblok.
German[de]
In einen kleinen Block schrieb ich eine Liste von allem, was ich immer tun wollte, und von allem, was ich niemals tun wollte.
English[en]
I wrote my list of things I would always do and things I would never do in a small tablet.
Spanish[es]
Escribí en una libreta una lista de cosas que siempre haría y cosas que nunca haría.
Finnish[fi]
Kirjoitin pieneen vihkoon luettelon asioista, joita tekisin aina, ja asioista, joita en tekisi koskaan.
French[fr]
Dans un petit carnet, j’ai fait une liste de choses que je ferais toujours et de choses que je ne ferais jamais.
Italian[it]
Avevo scritto su un quaderno un elenco di cose che avrei sempre fatto e un altro di cose che non avrei mai fatto.
Norwegian[nb]
På en liten plate skrev jeg en liste over ting jeg alltid ville gjøre og ting jeg aldri ville gjøre.
Dutch[nl]
Ik heb toen wat ik altijd zou doen en wat ik nooit zou doen op een blocnootje geschreven.
Portuguese[pt]
Fiz uma lista das coisas que eu sempre faria e das coisas que eu nunca faria.
Russian[ru]
Я написала на маленькой дощечке список того, что буду делать всегда, и того, что я не стану делать никогда.
Samoan[sm]
Sa ou tusia i se tamai api la’u lisi o mea o le a ou faia pea lava ma mea o le a ou le faia lava.
Swedish[sv]
Jag skrev en lista på saker som jag alltid tänkte göra och saker som jag aldrig tänkte göra i ett litet skrivblock.
Tagalog[tl]
Gumawa ako ng listahan ng mga bagay na lagi kong gagawin at mga bagay na hindi kailanman gagawin sa maliit na kuwaderno.
Tongan[to]
Ne u tohi ʻeku lisi ʻo e ngaahi meʻa te u fai maʻu peé mo e meʻa he ʻikai ke u teitei faí.
Ukrainian[uk]
У маленькому блокноті я написала свій список того, що я буду завжди робити і чого я ніколи не буду робити.