Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
определено от държавата членка лице; или
Czech[cs]
osoba jmenovaná členským státem; nebo
Danish[da]
en person, der er udpeget af medlemsstaten, eller
German[de]
ein Beauftragter des Mitgliedstaats ist oder
Greek[el]
εντολοδόχος του κράτους μέλους· ή
English[en]
a nominee of the Member State; or
Spanish[es]
un mandatario del Estado miembro, o
Estonian[et]
liikmesriigi volitatud isik või
Finnish[fi]
jäsenvaltion nimeämä edustaja; tai
French[fr]
une personne agréée par l’État membre; ou
Croatian[hr]
osoba koju je imenovala država članica; ili
Hungarian[hu]
a tagállam által kijelölt személy; vagy
Lithuanian[lt]
valstybės narės paskirtasis asmuo arba
Latvian[lv]
attiecīgās dalībvalsts izraudzīta persona vai
Dutch[nl]
een gevolmachtigde van de lidstaat is; of
Polish[pl]
podmiot wskazany przez państwo członkowskie; lub
Portuguese[pt]
Um representante nomeado pelo Estado-Membro; ou
Romanian[ro]
o persoană desemnată de statul membru; sau
Slovak[sk]
nominant členského štátu alebo
Slovenian[sl]
oseba, ki jo predlaga država članica, ali
Swedish[sv]
ett ombud för medlemsstaten, eller