Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- samarbejde med Den Arabiske Liga og dens organer samt andre panarabiske og regionale aktiviteter.
German[de]
- Zusammenarbeit mit der Arabischen Liga und ihren Agenturen sowie mit anderen panarabischen und regionalen Organisationen.
Greek[el]
- συνεργασία με την Αραβική Ένωση και τις υπηρεσίες της, καθώς και άλλες παναραβικές και περιφερειακές δραστηριότητες.
English[en]
- cooperation with the Arab League and its agencies as well as other Pan Arab and regional activities.
Spanish[es]
- cooperación con la Liga Árabe y sus instituciones y con otras actividades panárabes y regionales.
Finnish[fi]
- yhteistyöllä Arabiliiton ja sen edustustojen kanssa sekä muilla yleisarabialaisilla ja alueellisilla toimilla.
French[fr]
- la coopération avec la Ligue arabe et ses bureaux ainsi que d'autres activités panarabes ou régionales.
Italian[it]
- cooperazione con la Lega araba e le sue agenzie, nonché con altri enti panarabi e regionali.
Dutch[nl]
- samenwerking met de Arabische Liga en de instellingen daarvan, alsmede andere panarabische en regionale activiteiten.
Portuguese[pt]
- cooperação com a Liga Árabe e respectivas organizações, bem como com outras entidades pan-árabes e regionais.
Swedish[sv]
- samarbete med Arabförbundet och dess organ liksom med andra panarabiska och regionala verksamheter.