Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Метохът е плячкосан при Реформацията.
German[de]
Die Propstei wurde bei der Auflösung der Klöster geplündert.
English[en]
The priory was looted during the dissolution of the monasteries.
Spanish[es]
El convento fue saqueado durante la disolución de los monasterios.
Croatian[hr]
Prioriju su razorili u doba raspuštanja samostana.
Hungarian[hu]
A zárdát kifosztották a monostorok feloszlatása idején.
Italian[it]
Il monastero fu saccheggiato quando gli ordini religiosi furono soppressi.
Dutch[nl]
De Priorij werd geplunderd tijdens de ontbinding van de kloosters.
Portuguese[pt]
O priorado foi pilhado durante a dissolução dos monastérios.
Serbian[sr]
Priorat je opljačkan posle raspuštanja manastira.
Swedish[sv]
Klostret plundrades vid upplösningen av klosterväsendet.
Turkish[tr]
Keşişhaneler dağıtılırken manastır yağmalandı.