Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отнася се за едно момвиче, което е било изнасилено и на следващата нищ са и обръснали главата.
Bosnian[bs]
O devojci koja je silovana i kojoj je obrijana glava, pre neko veče.
Czech[cs]
Je to o holce, kterou včera znásilnili a pak jí oholili hlavu.
Greek[el]
Πρόκειται για μία κοπέλα που την βίασαν και της ξύρισαν το κεφάλι τις προάλες.
English[en]
It's about a girl who was raped and had her head shaved the other night.
Spanish[es]
Es sobre una chica que fué violada y le raparón la cabeza la otra noche.
French[fr]
C'est à propos d'une fille qui a été violée et à qui on a rasé les cheveux l'autre nuit.
Hungarian[hu]
Egy lányról lenne szó, akit a minap megerőszakoltak, és leborotválták a fejét.
Italian[it]
E'per una ragazza che e'stata stuprata e rasata in testa l'altra sera.
Polish[pl]
Chodzi o dziewczynę, którą ostatnio zgwałcili i ogolili.
Portuguese[pt]
É sobre uma garota que foi estuprada e teve sua cabeça raspada na outra noite.
Slovenian[sl]
O dekletu, ki so jo posilili in ji obrili glavo.
Serbian[sr]
O devojci koja je silovana i kojoj je obrijana glava, pre neko veče.
Turkish[tr]
Önceki gece tecavüze uğrayıp kafası kazınan bir kızla ilgili.