Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nose baklje kroz selo.
Czech[cs]
Průvod pochodní.
Danish[da]
Fakler i landsbyen.
German[de]
Sie ziehen mit Fackeln durch das Dorf.
Greek[el]
Πυρσοί διασχίζουν το χωριό.
English[en]
Torches going through the village.
Spanish[es]
Antorchas que van al pueblo.
Estonian[et]
Tõrvikud lähevad läbi küla.
Basque[eu]
Zuziak herrian barrena.
Finnish[fi]
Soihtukulkue kylän läpi
French[fr]
Il y a des torches partout.
Croatian[hr]
Nose baklje kroz selo.
Italian[it]
Torce in tutto il villaggio.
Norwegian[nb]
Fakler gjennom landsbyen.
Dutch[nl]
Ze lopen met fakkels door het dorp.
Portuguese[pt]
Tochas por toda a aldeia.
Romanian[ro]
Au aprins tortele in sat.
Swedish[sv]
Ett fackeltåg genom byn.
Turkish[tr]
Meşalelerle köyün içinden geçiyorlar.