Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje, zařízení a vybavení pro měření, snímání, detekci, průzkum, pozorování, monitorování, upozornění, kontrolu, varování, komunikaci, programování, televizi, fotografování, radar, laser, rentgen a infračervené záření
Danish[da]
Apparater, installationer og udstyr til måling, føling, detektion, geodætiske formål, opsyn, overvågning, alarmering, kontrol, varsling, kommunikation, computerbehandling, fjernsyn, fotografiske formål, radar, laser, røntgen og infrarøde stråler
German[de]
Mess-, Fühl-, Erkennungs-, Vermessungs-, Beobachtungs-, Überwachungs-, Alarm-, Kontroll-, Warn-, Kommunikations-, Rechen-, Fernseh-, fotografische, optische, Radar-, Laser-, Röntgen- und Infrarotapparate, -anlagen und -ausrüstungen
Greek[el]
Συσκευές, εγκαταστάσεις και εξοπλισμός μέτρησης, ανίχνευσης, εντοπισμού, τοπογραφικά, επιτήρησης, παρακολούθησης, συναγερμού, ελέγχου, προειδοποίησης, επικοινωνίας, πληροφορικής, τηλεόρασης, φωτογραφικά, ραδιοανίχνευσης, λέιζερ, ακτινών Χ και υπερύθρων
English[en]
Measuring, sensing, detecting, surveying, surveillance, monitoring, alarm, control, warning, communications, computing, television, photographic, radar, laser, x-ray and infrared apparatus, installations and equipment
Spanish[es]
Aparatos, instalaciones y equipos de medida, sensores, de detección, geodésicos, vigilancia, supervisión, alarma, control, aviso, comunicaciones, informática, televisión, fotografía, radar, láser, rayos X e infrarrojos
Estonian[et]
Mõõte-, andur-, tuvastus-, jälgimis-, valve-, seire-, häire-, juht-, hoiatus-, side-, arvutus-, tele-, foto-, radar-, laser-, röntgen- ja infrapunaseadmed, -paigaldised ja -seadmestikud
Finnish[fi]
Mittaus-, tunnistamis-, havaitsemis-, geodeettiset, valvonta-, seuranta-, hälytys-, hallinta-, varoitus-, viestintä-, tietojenkäsittely-, televisio-, valokuvaus-, tutka-, laser-, röntgen- ja infrapunalaitteet, -laitteistot ja -välineet
French[fr]
Appareils, installations et équipements de mesurage, de détection, géodésiques, de surveillance, de suivi, d'alarme, de contrôle, d'avertissement, de communications, de calcul, de télévision, photographiques, radar, laser, radiologiques et à infrarouges
Hungarian[hu]
Mérő, érzékelő, észlelő, földmérő, felügyeleti, megfigyelő, riasztó, szabályozó, figyelmeztető, kommunikációs, számítástechnikai, televíziós, fényképészeti, radar-, lézer-, röntgen- és infravörös berendezések, felszerelések és készülékek
Italian[it]
Apparecchi, impianti ed apparecchiature di misurazione, rilevamento, rilevazione, geodetici, di vigilanza, sorveglianza, allarme, controllo, avvertimento, comunicazioni, informatica, televisione, fotografici, radar, laser, raggi X ed infrarossi
Lithuanian[lt]
Matavimo, jutimo, nustatymo, geodezijos, sekimo, stebėjimo, signalizavimo, kontrolės, perspėjimo, ryšių, skaičiavimo, televizijos, fotografijos, radarų, lazerių, rentgeno spindulių ir infraraudonųjų spindulių aparatai, įrengimai ir įranga
Latvian[lv]
Mērīšanas, sensoru, atklāšanas, uzraudzības, drošības, novērošanas, trauksmes, kontroles, brīdināšanas, sakaru, aprēķināšanas, televīzijas, fotogrāfiski, radara, lāzera, rentgenstaru un infrasarkano staru aparāti, instalācijas un aprīkojums
Maltese[mt]
Apparat, installazzjonijiet u tagħmir tal-kejl, li jħossu u juru xi ħaġa, tad-ditezzjoni, ta' l-istħarriġ, għas-sorveljanza, għall-monitoraġġ, għall-allarm, għall-kontroll, għat-twissija, għall-komunikazzjonijiet, għax-xogħol bil-kompjuter, għat-televixin, fotografiċi, tar-radar, tal-lejżer, tar-raġġi x u ta' l-infra-aħmar
Dutch[nl]
Landmeetkundige, fotografische, meet-, waarnemings-, opsporings-, bewakings-, beveiligings-, alarm-, beheer-, waarschuwings-, communicatie-, computer-, televisie-, radar-, laser-, röntgen- en infraroodinstallaties en -apparatuur
Polish[pl]
Urządzenia, instalacje i sprzęt pomiarowy, wykrywający, detekcyjny, mierniczy, nadzorujący, monitorujący, alarmowy, kontrolny, ostrzegający, komunikacyjny, liczący, telewizyjny, fotograficzny, radarowy, laserowy, rentgenowski i na podczerwień
Portuguese[pt]
Aparelhos, instalações e equipamento de medida, detecção, geodésicos, vigilância, monitorização, alarme, controlo, aviso, comunicações, informática, televisão, fotográficos, radares, laser, raios-X e de infravermelhos
Slovak[sk]
Meracie, snímacie, detekčné, prieskumné, monitorovacie, poplašné, kontrolné, varovné, komunikačné, počítačové, televízne, fotografické, radarové, laserové, röntgenové a infračervené zariadenia, prístroje a vybavenie
Slovenian[sl]
Merilni, geodetski, nadzorni, opazovalni, alarmni, kontrolni, opozorilni, komunikacijki, računski, televizijski, fotografski, radarski, laserski, rentgenski in infrardeči aparati, instalacije in oprema ter aparati, instalacije in oprema za zaznavanje
Swedish[sv]
Apparater, installationer och utrustning för mätning, avkänning, detektering, lantmäteri, bevakning, övervakning, alarm, kontroll, varning, kommunikation, databehandling, television, fotografering samt radar-, laser-, röntgen- och infraröda apparater, installationer och utrustning