Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За лице с категория С, което притежава академична степен, както е посочено в 66.
Czech[cs]
V případě, že je osoba v kategorii C kvalifikována tím, že je držitelem akademického titulu, jak je stanoveno v bodě 66.
Danish[da]
Hvis en kategori-C-person er kvalificeret ved at have opnået en akademisk eksamen som anført i 66.
German[de]
Im Falle einer Person gemäß Kategorie C, die durch einen akademischen Grad qualifiziert ist, wie in 66.
Greek[el]
Στην περίπτωση ενδιαφερόμενου με προσόντα κατηγορίας C, κατόχου ακαδημαϊκού τίτλου σπουδών όπως καθορίζεται στην 66.
English[en]
In the case of a category C person qualified by holding an academic degree as specified in point 66.
Spanish[es]
En el caso de una persona de categoría C cualificada con un título académico según lo especificado en el punto 66.
Estonian[et]
C-kategooria töötaja puhul, kes on omandanud kvalifikatsiooni jaotise 66.
Finnish[fi]
Luokkaan C kuuluvan henkilön, jolla on akateemisen tutkinnon antama pätevyys kohdan 66.
French[fr]
Dans le cas d’un personnel de catégorie C qualifié par la détention d’un diplôme universitaire tel que spécifié au paragraphe 66.
Croatian[hr]
u slučaju osobe s kategorijom C koja je kvalificirana posjedovanjem akademskog stupnja kako je navedeno u točki 66.
Hungarian[hu]
Amennyiben egy C kategóriájú jogosultsággal rendelkező személy a 66.
Italian[it]
nel caso di una persona con titolo accademico qualificata per la categoria C, come specificato in 66.
Lithuanian[lt]
Jei asmuo turi C kategorijos kvalifikaciją ir universitetinį išsilavinimą, kaip aprašyta 66.
Latvian[lv]
personas gadījumā, kura saņēmusi C kategoriju, iegūstot zinātnisko grādu, kā norādīts 66.
Maltese[mt]
Fil-każ ta’ persuna tal-kategorija Ċ ikkwalifikata billi għandha lawrea kif speċifikat fil-punt 66.
Dutch[nl]
In geval van een persoon met categorie C-kwalificatie, die een academische graad heeft zoals gespecificeerd in 66.
Polish[pl]
w przypadku osoby kategorii C wykwalifikowanej poprzez posiadanie stopnia akademickiego, jak wyszczególniono w pkt 66.
Portuguese[pt]
no caso das pessoas que possuem qualificações de categoria C por serem titulares de um diploma académico, tal como especificado no ponto 66.
Romanian[ro]
În cazul unui membru al personalului de categorie C, calificat prin deținerea unei diplome universitare, așa cum se specifică la 66.
Slovak[sk]
V prípade, že je osoba v kategórii C kvalifikovaná tým, že je držiteľom akademického titulu, ako je stanovené v bode 66.
Slovenian[sl]
v primeru osebe kategorije C, zaradi visokošolske diplome razvrščene, kot je opredeljeno v 66.
Swedish[sv]
När det rör sig om en person i kategori C som kvalificerar sig genom en akademisk examen, enligt punkt 66.