Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
The former UPC chief of military operations, Bosco Ntaganda, is also wanted by the ICC for recruiting and using child soldiers in Ituri, the same charges as those brought against Lubanga.
Spanish[es]
El ex jefe de operaciones militares de la UPC, Bosco Ntaganda, también es buscado por la CPI por reclutar y utilizar a niños soldados en Ituri, los mismos cargos que se le imputaron a Lubanga.
French[fr]
L'ex-chef des opérations militaires de l’UPC, Bosco Ntaganda, est également recherché par la CPI pour avoir recruté et utilisé des enfants soldats en Ituri, les mêmes chefs d’accusation que ceux retenus contre Lubanga.
Japanese[ja]
コンゴ愛国者同盟が行った軍事行動の元責任者ボスコ・ンタガンダもまた、ルバンガにかけられた容疑と同じ、イトゥリ地方で少年兵を徴兵し使用した容疑で、ICCから指名手配されている。