Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш ли да плуваш и обрязан ли си?
Greek[el]
Κολυμπάς και έχεις κάνει περιτομή;
English[en]
Can you swim, and are you circumcised?
Spanish[es]
y estás circuncidado?
Persian[fa]
مي توني شنا كني ، و ختنه كردي ؟
Finnish[fi]
Osaatko uida ja oletko ympärileikattu?
French[fr]
Tu sais nager, et es-tu circoncis?
Hebrew[he]
אתה יודע לשחות, והאם עברת ברית מילה?
Hungarian[hu]
Tudsz úszni, illetve körül vagy metélve?
Italian[it]
Sai nuotare e sei circonciso?
Dutch[nl]
Kun je zwemmen en ben je besneden?
Polish[pl]
Czy umiesz pływać i czy jesteś obrzezany?
Portuguese[pt]
Pode nadar, é circuncidado?
Romanian[ro]
Ştii să înoţi şi eşti circumcis?
Russian[ru]
Плавать умеешь? Тебе обрезание делали?
Serbian[sr]
Znaš li da plivaš i da li si obrezan?
Turkish[tr]
Yüzebiliyor musun ve sünnetli misin?