Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Исках да бъда западна филмова звезда и да яздя дълго по залеза с хубаво момиче
Czech[cs]
Chtěl jsem být hvězdou filmů o Divokém západě, a odcválat s dívkou do západu slunce
Danish[da]
Jeg ville være filmstjerne i en western og ride ud i solnedgangen med pigen
English[en]
I wanted to be a Western movie star and ride off into the sunset with the girl
Finnish[fi]
Tahdoin elokuvatähdeksi voidakseni ratsastaa auringonlaskuun
Hebrew[he]
רציתי להיות שחקן במערבונים. לרכב אל תוך השקיעה עם הבחורה
Hungarian[hu]
Western filmcsillag akartam lenni és a napnyugtába akartam lovagolni egy lánnyal
Dutch[nl]
Ik wou een filmster in westerns worden, en het meisje krijgen aan het einde
Portuguese[pt]
Eu queria ser uma estrela de cinema Western e sair ao por- do- sol com a rapariga
Romanian[ro]
Am vrut să fiu vedetă de filme western şi să călăresc înspre apus cu o fată
Slovak[sk]
Chcel som byť hviezdou filmov o Divokom západe, a odcválať s dievčaťom do západu slnka