Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Футболна екипировка, именно футболни топки, наколенки, подлакътници и подложки за рамо, предпазни кори, вратарски ръкавици
Czech[cs]
Fotbalové vybavení, jmenovitě fotbalové míče, vycpávky na kolena, vycpávky na lokty, vycpávky na ramena, chrániče na lýtka, brankářské rukavice
Danish[da]
Fodboldudstyr, nemlig fodbolde, knæ-, albue- og skulderpuder, benskinner, målmandshandsker
German[de]
Fußballausrüstung, nämlich Fußbälle, Knie-, Ellbogen- und Schulterpolster, Schienbeinschützer, Torwart-Handschuhe
Greek[el]
Εξοπλισμός ποδοσφαίρου, συγκεκριμένα μπάλες ποδοσφαίρου, προστατευτικά γονάτων, αγκώνων και ώμων, περικνήμια, γάντια τερματοφύλακα
English[en]
Football equipment, namely soccer balls, knee, elbow and shoulder pads, shin guards, goalkeeper gloves
Spanish[es]
Equipamiento de fútbol, en concreto, balones de fútbol, rodilleras, coderas y hombreras, espinilleras, guantes de porteros
Estonian[et]
Jalgpallivarustus, nimelt jalgpallipallid, põlve-, küünarnuki- ja õlapolstrid, säärekaitsmed, väravavahikindad
Finnish[fi]
Jalkapallovarusteet, nimittäin jalkapallot, polvi-, kyynärpää- ja olkatoppaukset, säärisuojukset, maalivahdin käsineet
French[fr]
Équipement de football, ballons de football, genouillères, protège-coudes et coussinets pour l'épaule, protège-tibias, gants de gardiens de but
Hungarian[hu]
Futball-felszerelések, azaz futball-labdák, térd-, könyök- és válltömések, sípcsontvédők, kapusszemüvegek
Italian[it]
Attrezzature da football, ovvero palloni da calcio, ginocchiere, paragomiti e protezioni per le spalle, parastinchi, guanti da portiere
Lithuanian[lt]
Futbolo įranga, būtent futbolo kamuoliai, antkeliai, antalkūniai ir antpečiai, antblauzdžiai, vartininko pirštinės
Latvian[lv]
Futbola aprīkojums, proti, futbola bumbas, ceļgalu, elkoņu un plecu aizsargi, stilbu aizsargi, vārtsarga cimdi
Maltese[mt]
Tagħmir tal-futbol, jiġifieri blalen tal-futbol, kuxxinetti għall-irkoppa, għall-minkeb u għall-ispalla, kuxxinett għall-protezzjoni tal-qasba tas-sieq, ingwanti tal-gowlers
Dutch[nl]
Voetbaluitrusting, te weten voetballen, knie-, elleboog- en schoudervullingen, scheenbeschermers, handschoenen voor doelverdedigers
Polish[pl]
Sprzęt do piłki nożnej, mianowicie piłki futbolowe, nakolanniki, nałokietniki i ochraniacze na ramiona, nagolenniki i rękawice dla bramkarzy
Portuguese[pt]
Equipamento de futebol, nomeadamente bolas de futebol, joelheiras, cotoveleiras e protecções para os ombros, caneleiras, luvas de guarda-redes
Romanian[ro]
Echipamente de fotbal, si anume mingi de fotbal, genunchiere, cotiere si pernute pentru umeri, aparatori pentru gamba, manusi de portar
Slovak[sk]
Futbalový výstroj, menovite futbalové lopty, chrániče kolena, lakťa a ramena, chrániče na lýtka, brankárske rukavice
Slovenian[sl]
Nogometna oprema, in sicer nogometne žoge, kolenčniki, ščitniki za komolce in podloge za ramena, ščitniki za goleni, rokavice za vratarja
Swedish[sv]
Fotbollsutrustning, nämligen fotbollar, knä-, armbågs- och axelskydd, smalbenskydd, målvaktshandskar