Besonderhede van voorbeeld: 6394036967294863369

Bosnian

Imali smo Iudu noc u šumi ali to možemo ostaviti iza sebe.

Czech

Zažili jsme šílenou noc v lesích, ale můžem to hodit za sebe, jako dospělí.

Danish

Vi har haft en syret nat ude i skoven, men det kan vi godt lægge bag os.

Greek

Είχαμε μια παράξενη νύχτα μα θα την ξεχάσουμε, σαν ενήλικες.

English

We had a wacky night in the woods but we both can put that behind us like adults.

Spanish

Tuvimos una noche loca en el bosque pero ambos podemos dejarlo atrás como adultos.

Estonian

Meil oli üks veider öö metsas, aga ma saame selle unustada nagu täiskasvanud.

Finnish

Vietimme hullun yön metsässä mutta voimme unohtaa sen nyt.

Croatian

Imali smo Iudu noc u šumi ali to možemo ostaviti iza sebe.

Hungarian

Volt egy dilis éjszakánk az erdőben, de mindketten magunk mögött tudjuk ezt, mint a felnőttek.

Indonesian

Kita memiliki malam gila di hutan tapi kita berdua dapat melupakannya seperti orang dewasa.

Dutch

We hadden een idiote nacht in het bos. Dat kunnen we achter ons laten, als volwassenen.

Portuguese

Passamos uma noite louca no bosque, mas vamos esquecer isso, como dois adultos.

Romanian

Am avut o noapte nebună în pădure dar putem uita asta ca nişte adulţi.

Russian

Мы провели стрёмную ночь в лесу и теперь можем забыть это как страшный сон...

Slovenian

Čudaško noč v gozdu sva preživela, ampak pustiva to za seboj kot odrasla.

Serbian

Imali smo Iudu noć u šumi ali to možemo ostaviti iza sebe.

Thai

แต่เราจะทิ้งมันไว้เบื้องหลัง เหมือนคนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว

Turkish

Ormanda manyak bir gece geçirdik ama yetişkin insanlar gibi bunu unutabiliriz.

Vietnamese

Chúng ta đã có một buổi tối hơi bị chập mạch ở trong rừng nhưng chúng ta có thể bỏ qua nó như những người đàn ông trưởng thành.