Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For jagt og heltemod var i oldtiden specielt og nært forbundet. . . .
German[de]
Jagd und Heldentum waren nämlich von jeher in besonderer Weise und naturgegeben miteinander verknüpft . . .
Greek[el]
Διότι, το κυνήγι και ο ηρωισμός ήσαν ειδικώς και κατά φυσικόν λόγον συνδεδεμένα από τους αρχαίους χρόνους, . . .
English[en]
For hunting and heroism were of old specially and naturally associated, . . .
Spanish[es]
Pues antiguamente el cazar y el heroísmo estaban especial y naturalmente asociados, . . .
Finnish[fi]
Sillä metsästäminen ja sankaruus liitettiin vanhastaan nimenomaan ja luonnostaan yhteen, . . .
Italian[it]
Poiché nell’antichità la caccia e l’eroismo erano specialmente e naturalmente associati, . . .
Norwegian[nb]
For jegervirksomhet og heroisme var i gammel tid på en spesiell måte og helt naturlig forbundet med hverandre, . . .
Dutch[nl]
Jagen en heldenmoed werden namelijk vanouds speciaal en als vanzelfsprekend met elkaar in verband gebracht, . . .
Portuguese[pt]
Pois a caça e o heroísmo estavam, desde antigamente, associados de modo especial e natural, . . .