Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Tatsächlich war die Produktionssteigerung bei Cottage Constructions mehr als dreimal so hoch wie bei Northlakes.
English[en]
In fact, the increase in production by Cottage Constructions was more than three times that of Northlakes.
French[fr]
Mais la réalité est la suivante: Les chiffres révèlent que la progression en nombre d’unités est trois fois plus élevée chez “Constructions régionales” que chez “Maison traditionnelle”.
Italian[it]
In effetti la Immobiliare Villini ha avuto un aumento di produzione tre volte superiore a quello della Beilaghi.
Japanese[ja]
実際には,カテージ建設の生産高の増加は,ノースレーク社の増加を3倍以上上回っていたのです。
Korean[ko]
실상, ‘코티지 건설 회사’가 생산 증가량은 ‘노오들레익스’의 그것보다 3배 이상이나 되었다.
Norwegian[nb]
Egentlig hadde firma B en produksjonsøkning som var over tre ganger så høy som tilfellet var for firma A.
Portuguese[pt]
Com efeito, o aumento de produção da Construtora Cottage Ltda. foi mais do que o triplo da Northlakes.
Swedish[sv]
I själva verket var produktionsökningen hos Villabygge AB mer än tre gånger så stor som hos Södersjöns Bygg.
Chinese[zh]
事实上,高地兹建筑公司的生产量增加比北湖多了三倍以上。