Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي مرض مزمن في قدمي
Bulgarian[bg]
Имам хранично заболяване, растящ навътре нокът.
English[en]
I have a chronic ingrown-toe condition.
Spanish[es]
tengo una enfermedad cronica de crecimiento del dedo gordo del pie.
Hebrew[he]
יש לי ציפורן חודרנית כרונית, והרופאים אומרים שתוך זמן קצר לא אוכל...
Croatian[hr]
Imam hronicno oteknuti palac.
Hungarian[hu]
Nekem krónikus lábujj növekedésem van.
Dutch[nl]
Ik heb'n chronisch ingegroeide nagel.
Polish[pl]
Mam chroniczne zapalenie palca.
Portuguese[pt]
Eu tenho um problema crônico de unha encravada.
Romanian[ro]
Am o unghie încarnată Ia degetul mare de la picior.
Serbian[sr]
Имам хронично отекнути палац.
Swedish[sv]
Jag lider av kroniskt inåtväxande tånagel.
Chinese[zh]
我 有 慢性 脚趾 内生