Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ihr habt'ne falsche Story gedruckt, sie klagt.
Greek[el]
Τυπώσατε μια καυτή είδηση και σας κάνει μήνυση.
English[en]
You printed a hot story and she's suing you.
Spanish[es]
Sacaste una noticia falsa y te está demandando.
French[fr]
Vous avez publié un scoop, et elle vous colle un procès.
Croatian[hr]
Objavili ste lažnu priču i ona vas tuži.
Italian[it]
Hai stampato un articolo e lei ti ha querelato.
Romanian[ro]
Ai tiparit o poveste fierbinte si te da in judecata.
Russian[ru]
Вы напечатали сплетни, и она с вами судится.
Slovenian[sl]
Natisnili ste lažno zgodbo in zdaj vas toži.
Serbian[sr]
Objavili ste lažnu priču i ona vas tuži.
Turkish[tr]
Yanlış haber bastınız, o da size dava açtı.