Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولم يشمل الاستعراض العقد المبرم بين المنظمة ومدير التشييد، الذي ظل قيد التفاوض عند إجراء المراجعة
English[en]
The review did not include the contract between the Organization and the construction manager, which was still under negotiation at the time of the audit
Spanish[es]
En el examen no se incluyó el contrato entre la Organización y el Director de Construcción, que aún se estaba negociando en el momento de llevarse a cabo la auditoría
French[fr]
Le contrat conclu entre l'Organisation et le maître d'œuvre, encore en négociation au moment de l'audit, n'a pas été examiné
Russian[ru]
Проверка не распространялась на контракт между Организацией и руководителем строительства, который на момент проведения ревизии все еще находился на этапе согласования
Chinese[zh]
本组织与施工经理之间的合同于本次审计时仍在谈判之中,因此不包括在审查范围内。