Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med dette formål er det nødvendigt at øge syd-syd-handelen væsentligt.
German[de]
Dazu ist es notwendig, den Süd-Süd-Handel wesentlich zu intensivieren.
Greek[el]
Για τον σκοπό αυτόν, απαιτείται σημαντική αύξηση των εμπορικών συναλλαγών Νότου-Νότου.
English[en]
To this end, a substantial increase in South-South trade is required.
Spanish[es]
Con este objetivo es necesario un aumento sustancial del comercio sur-sur.
Finnish[fi]
Tätä varten on etelä-etelä-kaupan lisäännyttävä huomattavasti.
French[fr]
Dans ce but, une augmentation substantielle du commerce Sud-Sud est requise.
Italian[it]
A tal fine è necessario aumentare sostanzialmente il commercio sud-sud.
Dutch[nl]
Hiervoor is een substantiële toename van de zuid-zuidhandel nodig.
Swedish[sv]
För detta ändamål krävs en väsentlig ökning av handeln mellan länder i syd.