Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Нека ви покажа пример за нещо, което е преведено с машина.
Czech[cs]
Ukážu vám příklad něčeho přeloženého strojem.
Danish[da]
Lad mig vise jer et eksempel på noget, der er oversat af en maskine.
German[de]
Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel zeigen, etwas das maschinell übersetzt wurde.
Greek[el]
Ορίστε ένα παράδειγμα μιας μετάφρασης απο υπολογιστή.
English[en]
So let me show you an example of something that was translated with a machine.
Spanish[es]
Les mostraré un ejemplo de una traducción automática.
Persian[fa]
یه مثالی رای شما بیارم شخصی که در حال ترجمه با یک کامپیوتر است
French[fr]
Permettez-moi de vous montrer un exemple de traduction faite par ordinateur.
Hebrew[he]
אז הרשו לי לתת לכם דוגמא למשהו שתורגם ע"י מכונה.
Croatian[hr]
Pokazat ću vam jedan primjer nečega što je bilo prevedeno sa strojem.
Hungarian[hu]
Hadd mutassak egy példát valamire, ami gépi fordítással készült.
Italian[it]
Fatemi fare un esempio di una cosa che è stata tradotta con un computer.
Japanese[ja]
機械で翻訳されたものがどんなものか 例をお見せしましょう
Korean[ko]
기계번역의 일례를 보여드리죠.
Dutch[nl]
Een voorbeeld van iets dat werd vertaald met een machine.
Portuguese[pt]
Vou mostrar-vos um exemplo duma coisa que foi traduzida automaticamente.
Romanian[ro]
Să vă arăt un exemplu de ceva tradus de calculator.
Russian[ru]
Позвольте показать вам пример машинного перевода.
Slovak[sk]
Ukážem vám príklad textu preloženého strojom.
Slovenian[sl]
Naj vam pokažem primer strojnega prevoda.
Albanian[sq]
Pra me lejoni t'ju jap nje shembull apo diqka qe ishte perkthyer me nje makineri.
Serbian[sr]
Daću vam primer nečega što je preveo kompjuter.
Thai[th]
ให้ผมยกตัวอย่างให้คุณฟังเกี่ยวกับ บางสิ่งบางอย่างที่ถูกแปลด้วยเครื่อง
Turkish[tr]
Size makine ile çevrilmiş birşeyin örneğini göstereyim.
Ukrainian[uk]
Дозвольте навести приклад того, що було перекладено комп'ютером.
Vietnamese[vi]
Để tôi lấy một ví dụ cho các bạn về vài thứ đã được dịch bằng máy.