Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn die Sonne nicht vollständig durch den Mond verdeckt wird, spricht man von einer partiellen Sonnenfinsternis.
Greek[el]
Αν ο ήλιος δεν κρύβεται εντελώς από τη σελήνη, η έκλειψις είναι μερική.
English[en]
If the sun is not entirely hidden by the moon, the eclipse is partial.
Spanish[es]
Si la Luna no oculta el Sol enteramente, el eclipse es parcial.
Finnish[fi]
Jos kuu ei täydelleen peitä aurinkoa, pimennys on osittainen.
French[fr]
Si la lune cache entièrement le soleil l’éclipse est totale.
Italian[it]
Se il sole non è interamente nascosto dalla luna, l’eclissi è parziale.
Korean[ko]
태양이 달에 의해서 완전히 가려지지 않았을 때는 부분 일식이 된다.
Norwegian[nb]
Hvis solen ikke blir helt skjult av månen, er formørkelsen partiell.
Portuguese[pt]
Se o sol não for inteiramente escondido pela lua, o eclipse é parcial.
Swedish[sv]
Om solen inte helt döljs av månen, är förmörkelsen partiell.