Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Предвид горепосоченото подкрепям съдържанието и структурата на доклада на г-н Stavrakakis, който одобрявам.
Czech[cs]
S ohledem na to podporuji záměr a strukturu zprávy pana Stavrakakise, s níž souhlasím.
Danish[da]
Med tanke herpå støtter jeg indholdet og strukturen i hr. Stavrakakis' betænkning, som jeg bakker op om.
German[de]
In Anbetracht dessen befürworte ich den Bericht von Herrn Stavrakakis strukturell und inhaltlich und unterstütze ihn.
Greek[el]
Λαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω, υποστηρίζω το περιεχόμενο και τη δομή της έκθεσης του κ. Σταυρακάκη, την οποία προσυπογράφω.
English[en]
With this in mind, I support the content and structure of Mr Stavrakakis's report, which I endorse.
Spanish[es]
Con esto en mente, respaldo el contenido y la estructura del informe del señor Stavrakakis, que cuenta con mi apoyo.
Estonian[et]
Seda silmas pidades toetan Georgios Stavrakakise raporti sisu ja ülesehitust ning kiidan raporti heaks.
Finnish[fi]
Tämän perusteella tuen Georgios Stavrakakisin mietinnön sisältöä ja rakennetta ja äänestän mietinnön puolesta.
French[fr]
Ayant ces considérations à l'esprit, je soutiens le contenu et la structure du rapport de M. Stavrakakis, un rapport que je cautionne.
Hungarian[hu]
Ezt szem előtt tartva támogatom Stavrakakis úr jelentésének tartalmát és felépítését, és helyeslem a jelentést.
Italian[it]
E' in questo spirito che condivido l'impianto e la struttura della relazione del collega alla quale esprimo il mio sostegno.
Lithuanian[lt]
Turėdamas tai galvoje, remiu G. Stavrakakis pranešimo, kuriam pritariu, turinį ir struktūrą.
Latvian[lv]
Ņemot to vērā, es atbalstu Stavrakakis kunga ziņojuma saturu un struktūru, un es balsoju par to.
Dutch[nl]
Gelet daarop, steun ik de inhoud en opbouw van het verslag-Stavrakakis en stem ik voor dit verslag.
Polish[pl]
W związku z tym popieram treść i strukturę sprawozdania pana posła Stavrakakisa, za którego przyjęciem głosuję.
Portuguese[pt]
É neste espírito que concordo com o conteúdo e a estrutura do relatório do senhor deputado Stavrakakis, ao qual dou o meu apoio.
Romanian[ro]
În această idee, susțin conținutul și structura raportului dlui Stavrakakis.
Slovak[sk]
Vzhľadom na to podporujem obsah a štruktúru správy pána Stavrakakisa, za ktorú hlasujem.
Slovenian[sl]
Ob upoštevanju tega se strinjam z vsebino in strukturo poročila gospoda Stavrakakisa, ki ga podpiram.
Swedish[sv]
Med anledning av detta röstar jag för Georgios Stavrakakis betänkande, eftersom jag stöder dess innehåll och struktur.