Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, سنذهب للتجوال.
Bulgarian[bg]
Ще ходим на сърф.
Czech[cs]
Jo, jdeme surfovat.
Danish[da]
Ja, vi skal ud og surfe.
Greek[el]
Ναι, θα πάμε για Σερφ.
English[en]
Yeah, we're goin'surfing.
Estonian[et]
Jah, me lähme surfama.
Hebrew[he]
כן, אנחנו הולכים לגלוש.
Croatian[hr]
Da, idemo na surfanje.
Italian[it]
Si', stiamo andando a fare surf.
Dutch[nl]
Ja, we gaan surfen.
Portuguese[pt]
Nós vamos surfar.
Romanian[ro]
Da, mergem la surf.
Russian[ru]
Да, мы идем заниматься серфингом.
Serbian[sr]
Da, idemo na surfanje.
Turkish[tr]
Evet, biz sörfe gidiyoruz.