Besonderhede van voorbeeld: 6397771387885433160

Bulgarian

Защото бях организирала нелегален турнир, а и бяхме на няколко пресечки от болницата.

Czech

Protože jsem spustila nelegální karetní hru, a byli jsme jen pár bloků od nemocnice.

Greek

Επειδή είχα παράνομο χαρτοπαίγνιο κι ήμαστε κοντά σε νοσοκομείο.

English

Because I was running an illegal card game, and we were only a few blocks away from a hospital.

Spanish

Porque dirigía un juego ilegal y estábamos cerca de un hospital.

French

Parce que j'organisais un tournoi de cartes illégal, et que nous n'étions qu'à quelques rues d'un hôpital.

Hebrew

כי ניהלתי משחק קלפים לא חוקי. היינו במרחק של כמה רחובות מבית החולים.

Croatian

Jer sam bio pokrenut ilegalnu kartašku igru, I bili smo samo nekoliko blokova dalje iz bolnice.

Italian

Perché gestivo una partita illegale di poker, ed eravamo a pochi isolati dall'ospedale.

Dutch

Omdat ik een illegaal kaartspel leidde, en het was vlakbij het ziekenhuis.

Polish

Ponieważ prowadziłam nielegalną grę i byliśmy tylko kilka przecznic od szpitala.

Portuguese

Porque dirigia um jogo de cartas ilegal e estávamos só a algumas quadras de um hospital.

Romanian

Pentru ca am fost difuzate un joc de carti ilegale, si noi am fost doar cateva blocuri distanta de la un spital.

Russian

Потому что это была нелегальная карточная игра, и мы были в паре кварталов от больницы

Serbian

Jer sam vodila ilegalnu partiju pokera, i bili smo samo par blokova udaljeni od bolnice.

Turkish

Yasadışı bir kart oyunu oynatıyordum da ondan. Hem hastaneden sadece birkaç blok ötedeydik.